3–5 Mar 2027
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Europe/Berlin timezone

Theme / Rahmenthema

Das Rahmenthema „Sprache unter dem Mikroskop“ spielt nicht nur auf die Jenaer Tradition der Optik-Forschung an, sondern greift auch eine Metapher auf, die die lange interdisziplinäre Tradition der Jenaer Wissenschaftslandschaft widerspiegelt. Der Begriff Mikroskop steht dabei sowohl für empirische Beobachtung als auch für analytische Präzision, beide von Theorie informiert. Die Beziehung naturwissenschaftlicher Analyseverfahren zu sprachwissenschaftlichen Fragestellungen hat in Jena eine besondere Geschichte: Der Zoologe Ernst Haeckel und der Sprachwissenschaftler August Schleicher standen in Jena in regem Austausch, unter anderem über Stammbaumdarstellungen innerhalb ihrer Disziplinen.1 Dieser Austausch steht exemplarisch für eine bis heute fruchtbare Wechselbeziehung zwischen historischer Sprachwissenschaft und Evolutionsbiologie. Auch Gottlob Freges Wirken an der Universität Jena steht exemplarisch für analytische Präzision, mit der sprachliche Strukturen „unter das Mikroskop“ genommen werden können. Die Konferenz lädt dazu ein, diese Jenaer Tradition fortzuschreiben und aktuelle sprachwissenschaftliche Forschung im Spannungsfeld zwischen genauer empirischer Beobachtung und theoretisch informierter Analyse zu diskutieren.

1 Haeckel hat allerdings auch zu einem vermeintlich wissenschaftlich begründeten Rassismus beigetragen; vgl. die Jenaer Erklärung (2019).

The conference theme “Language under the Microscope” not only alludes to Jena’s tradition of research in optics, but also takes up a metaphor that reflects the long interdisciplinary tradition of Jena’s academic landscape. The term microscope stands for both empirical observation and analytical precision, each informed by theory. The relationship between analytical methods from the natural sciences and linguistic questions has a special history in Jena: the zoologist Ernst Haeckel and the linguist August Schleicher were in close exchange in Jena, discussing, among other things, tree models in their respective disciplines.1 This exchange exemplifies a relationship between historical linguistics and evolutionary biology that remains fruitful to this day. Gottlob Frege’s work at the University of Jena likewise exemplifies the analytical precision with which linguistic structures can be put “under the microscope”. The conference invites participants to carry this Jena tradition forward and to discuss current linguistic research at the intersection of close empirical observation and theoretically informed analysis.

1 Haeckel, however, also contributed to a supposedly scientific racism; see the Jena Declaration (2019).